Monday, December 13, 2010

Assignment for Home Reading

Dear students,
Please answer the following questions:
1. What book have you chosen to read? Will you, please, give the full reference to the book according to the following pattern:
Author. Year. Title. The place it was published: The name of the publisher.

In case you have got the book from the internet:
Author. Year. Title. Available at www.__________. Last accessed in Month Year.
2. Why have you chosen that particular book? (Explain your choice in at least 3 sentences)
3. Give a brief summary of what you have read so far (approx. 100-150 words)
4. What are your impressions of the book? (Write at least 3 sentences)
5. Provide a list of 15-20 terms translated into Estonian

Tuesday, November 16, 2010

Biology journal online
www.biomedcentral.com/bmcbiol
1.Who is it for? - I think it is for specialists and people who are interested in the subject
2.Language - understandable and easy
3.Reliability - It is from to London (About this journal) authors - editor - Miranda Robertson
4.Navigation - it is easy to find things There are short review of articles and there are articles search and articles by subject.
5.Which things did you like most - review
6.Advertising - reasonable
7.biomedical sciences - biomeditsiin
vaccine - vaktsiin
bowels area - soolestiku piirkond
hemocytoblast - vereloome tüvirakk


Wildlife journal online
www.wildlifejournals.org/perlserv/?request=get-archive&issn=0022-541X
1.Who it is for - I think it is for specialists and people who are interested in the subject
2.Language - understandable and easy
3.Reliability - It is from to Lawrence (Wildlife Society) (For authors) author - Frank Thompson
4.Navigation - It is heavier to find things than biology journal There are Volumes and Issues
5.Which things did you like most? -
6.Advertising - no advertising
7.keskkonnatingimused - Enviromental Conditions
populatsioon - population
liigirikkus - Species Richness
kahepaikne - semiaquatic




Annika

Saturday, November 13, 2010

Online dictionaries

Keeleveeb: http://www.keeleveeb.ee/ - various links to specific and general dictionaries
Oxford dictionary online: http://oxforddictionaries.com/?attempted=true
A Finnish language based dictionary: http://www.sanakirja.org/search.php?q=phylum&l=3 – allows translation to various languages including Estonian (Viro)
A Finnish language based dictionary: http://ilmainensanakirja.fi/sanakirja_englanti-suomi/qualified - allows translation to various languages including Estonian (Viro)
Medical dictionary: http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/hygroma - a good medical English-English dictionary
British National Corpus: http://www.natcorp.ox.ac.uk/ - a place where you can find and check the existence of various collocations in English
A Russian language based dictionary: http://lingvo.yandex.ru/phylum/
A Russian language based dictionary: http://lingvo.abbyyonline.com/ru/en-ru/phylum
Medical dictionary: http://www.mondofacto.com/facts/dictionary?query=cranium – a good English- English medical dictionary online
A Russian language based dictionary and translator: http://webtran.ru/ - allows to translate into various languages
An English – Estonian general dictionary: http://enet.animato.ee/index.php?otsida=phylum&pl=0
An English – English general dictionary: http://hyperdictionary.com/search.aspx?define=hematoma
Longman dictionary: http://www.ldoceonline.com/spellcheck/?q=hematoma
A Medical dictionary: http://www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_hl_dorlands_split.jsp?pg=/ppdocs/us/common/dorlands/dorland/misc/dmd-a-b-000.htm
Cambridge dictionary: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/phylum - a good general English – English dictionary
Medical dictionary: http://www.online-medical-dictionary.org/omd.asp?q=IOP
English – Finnish medical dictionary: http://webcgi.oulu.fi/kielikeskus/o/medic/
General English – Estonian dictionary: http://dict.ibs.ee/
Medical dictionary: http://www.merriam-webster.com/medlineplus/scapula
Medical dictionary: http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=8206
Medical dictionary: http://www.medicaldictionaryweb.com/
OneLook dictionary: http://onelook.com/?w=IOP&ls=a
Babylon 8: http://www.babylon.com/products/babylon.html - an electronic dictionary, has to be downloaded
General English – English dictionary: http://www.yourdictionary.com/
Environmental dictionary: http://www.seit.ee/sass/?word=%C3%A4ravool&ID=1&showing=2&search_word=Otsi&keel=ee&type=tapne
Eestikeele instituut: www.eki.ee – Estonian – Estonian dictionary, Estonian – English dictionary, Estonian – Russian dictionary
Russian – English dictionary: www.multitran.ru – forum of translators
Dear students,
here you can add your posts of the Online Journal analysis.
Looking forward to your comments!
Irina

Tuesday, November 9, 2010

Dictionary

http://onelook.com/ 19,044,271 words in 1062 dictionaries indexed.

This is Dictionary Search. Where you may find everything what do you want:
Idioms, synonyms, explanations...
I use it when I write essays, reports. There are very much information, and maybe at first time it is hard to use it. But I highly recommend this website :)

Saturday, November 6, 2010

Dictionaries online (mini-presentations)

  1. Babylon 8 dictionary

Can be download in computer. Very complete. Translation is in english and also in estonian. It gives you all kind of dictionaries in web. Can translate a hole text or website. It has a speller. Translation gives you information about the word, if it is a verb, adjective or a noun, singular or plural form, even how is the vord used in different tenses.

2. Google translate

It is quick and easy. Can also translate hole text or website. Can listen the pronunciation, but I don't prefer it beacause it gives sometimes unfull answers.

3. Dictionary.com

There are daily crossword, which is quite good to remembering words. It has Encuclopedia and Translator. Gives a lot of articles about the word you search.

4. Aare.pri.ee

Answers are full and complete. I have used it many years beacause it's easy to use, but there aren't always definations.

Wednesday, November 3, 2010

English for Food Technology: Dictionary:

1.Babylon
English-English(also contains all kind of other languages like French-French etc)
http://www.babylon.com/affiliates/landing/index.php?id=10588&textlink=gkn15253&gclid=CK2d89jcgqUCFdcq3wodjmd2AA

Free translator/dictionary which can be saved into your computer.Really useful,shows every tenses or words different forms(singular,plural ; present simple,past simple,etc).When reading a text and having problems with some words meaning, mark the sentence you want to translate and make a left mouse click.It translates the word automatically.Has opportunity to listen how to spell every word.Trustful and the most comprehensive dictionary I found.

2. Cambridge dictionaries online
English-English
http://www.babylon.com/affiliates/landing/index.php?id=10588&textlink=gkn15253&gclid=CK2d89jcgqUCFdcq3wodjmd2AA

Free translator,easy to use.Gives the word you looked for and also gives opportunity to see for example it's different forms.Has opportunity to listen the word and also gives the pronounce.One more advantage-gives examples of words and shows the different meanings inside sentence.Despite of that,not so complete as the first dictionary described.


3.Dictionary.com
English-English

Gives full list of every words different forms(synonyms,related words,nearby words) and also gives examples how each word can be used.Seems not so trustful,maybe because of the commercials flashing everywhere on the site,but description of the words is still full.

Dictionary:


http://dictionary.reference.com/

http://www.thefreedictionary.com/

http://www.yourdictionary.com/

Dictionaries

http://dictionary.cambridge.org/

http://www.merriam-webster.com/

dictionary

http://dictionary.cambridge.org/

http://www.ldoceonline.com/